Melvin Edwards exhibition at Alexander Gray Associates chosen as the critics' pick in Artforum.