Valeska Soares' solo exhibition Neither Here Nor There at Alexander Gray Associates, reviewed by Kaelen Wilson-Goldie in Artforum.